RECTO-VERSO CERAMIC # 1

Collection with Claude Aiello

2011

The RECTO-VERSO project was made jointly with the famous French ceramicist Claude Aiello in Vallauris – the cradle of French pottery.

The collection made jointly with Claude Aiello was presented, inter alia, in the French museum of ceramics Magnelli and the Belgian design museum Grand-Hornu-Images.

The entire collection is a set of small ceramic objects with dual functionalities. Each of the objects changes its functionality at the time of changing orientation. At the same time, all these functionalities are not accidental. The entire series consists in fact of items that we rarely use at home, hence the idea to incorporate a dual functionality in one object.

Curators: Ludovic Recchia + Lamya Ben Djaffar + Françoise Foulon

Designers: Ronan Bouroullec, Nicolas Bovesse, Adrien de Melo, Florence Doleac, David Dubois, Jean-Baptiste Fastrez, Christian Ghion, Paweł Grobelny, Mathieu Lehanneur, Laurent Nicolas, Frederic Ruyant, Renaud Thiry, Herve Thomas 5.5 Designers

Projekt Recto-verso powstał wspólnie ze znakomitym francuskim ceramikiem Claude Aiello w Vallauris – francuskiej kolebce ceramiki. Kolekcja Recto-verso zrealizowana wspólnie z Claude Aiello zaprezentowana została między innymi we francuskim muzeum ceramiki Magnelli oraz belgijskim muzeum dizajnu Grand-Hornu-Images.

Cała kolekcja jest zbiorem małych ceramicznych obiektów z podwójną funkcją. Każdy z przedmiotów zmienią swoją funkcję w momencie obrócenia. Wszystkie funkcje nie są jednocześnie przypadkowe. Cała seria składa się bowiem z przedmiotów, których rzadko używamy w domu, stąd pomysł aby podwójną funkcję zawrzeć w jednym przedmiocie.

Kuratorzy wystawy: Ludovic Recchia + Lamya Ben Djaffar + Françoise Foulon

Projektanci zaproszeni do projektu: Ronan Bouroullec, Nicolas Bovesse, Adrien de Melo, Florence Doleac, David Dubois, Jean-Baptiste Fastrez, Christian Ghion, Paweł Grobelny, Mathieu Lehanneur, Laurent Nicolas, Frederic Ruyant, Renaud Thiry, Herve Thomas 5.5 Designers